معنی باد نامساعد

نکبا

نامساعد. [م ُع ِ] (ص مرکب) ناموافق. ناسازوار. (آنندراج). ناموافق. کسی یا چیزی که مساعدت و همراهی نکند. ضد مساعد. (ناظم الاطباء). که یار و مساعد و موافق و همراه نیست. کجرفتار. ناهمراه. مخالف. ستیزه گر. نادمساز. ناهمراه. مخالف. ستیزه گر. نادمساز. ناهموار:
زمانه ٔ نامساعد را از این گونه بجز حجت
به زرّ و گوهر الفاظ و معنی کس نیاراید.
ناصرخسرو.
یکی از رفیقان شکایت روزگار نامساعد به نزد من آورد. (گلستان).
روزگار نامساعد مردم ناسازگار.
؟

غیر عادل

سیی

ضعف

الجو المکهرب

ناجور، ناسازگار، ناموافق،
(متضاد) مساعد

Adverse, Disadvantageous, Unfavorable, Unfriendly, Untoward

Disfavor

Tough

Inclemency

ناموافق، ناهموار، ستیزه گر

ناموافق، ناسازگار،
آن‌که مساعدت نکند،

sfavorevole

Schlecht

233